Kamienna/en

Wersja z 12:31, 23 paź 2012 (pokaż źródło) Topik (dyskusja | edycje) m ← poprzednia edycja		Wersja z 13:21, 23 paź 2012 (pokaż źródło) Topik (dyskusja | edycje) m następna edycja →
Linia 36:		Linia 36:
	{{MissingDescription}}		{{MissingDescription}}
−	Most difficult section. Runnable only with higher flows.	+	The most difficult section. Runnable only with higher flows.
	{{RiverSection		{{RiverSection
Linia 68:		Linia 68:
	{{RiverSection		{{RiverSection
−	|name=Odcinek Zawodów	+	|name=Competiotion Section
−	|putin=na lewym brzegu, za ujściem Szklarki do Kamiennej (przy straganach)	+	|putin=on the left bank of the river, balow mounth of the Szklarka stream, close to the car park
−	|takeout=na lewym brzegu tuż za '''Sabałowym [[Odwój|odwojem]]''' przy Hotelu "Las". Jest to początek następnego odcinka. Przy drodze jest przystanek PKS.	+	|takeout=on the left bank of the river, after the '''Sabałowy [[Odwój]]''' hole, close to the "Las" hotel. This is the beginning of the next section. There is a bus stop on the road.
−	|length=800 metrów	+	|length=800 m
	|time=5-30 min		|time=5-30 min
	|gradient=		|gradient=
Linia 78:		Linia 78:
	}}		}}
−	[[Image:Kamienna za startem - Dropu.jpg|thumb|none|400px|Kamienna - katarakta za miejscem Startu AMP Kamienna]]	+	[[Image:Kamienna za startem - Dropu.jpg|thumb|none|400px|Kamienna - entry rapid]]
−	* Zaraz za startem [[katarakta]] o dużym spadku i sporymi [[odwój|odwojami]],	+	* After the put-in a steep rapid with a few powerful holes.
−	* Kawałek dalej, za zakrętem w lewo '''Rynna''' - [[skalne koryto]], po lewej stronie jest droga rynną (trudniej), [[warszawka]] środkiem (po płycie),	+	* Afterwards, after left turn, so called '''Rynna''' - on left site a bedrock with a narrow channel, in the middle just a slide (easier).
−	* Za ''rynną'' slajd '''Płyta''' - na jego końcu robi się zawijający faloodwój,	+	* Afterwards a slide '''Płyta''' - there can be a hole at the end.
−	* Przed mostem przez Kamienną wypłycenie - przy niskich stanach wody łatwo się poklinować. Pod mostem droga prawą stroną.	+	* Before the bridge river gets wider and shallow.
−	* Szachownica przed końcem,	+	* Boulder garden before the end.
−	* Sabałowy [[odwój]] - duży [[próg]], za którym jest regularny [[odwój]] o głębokiej cyrkulacji. Po prawej stronie język skalny, po którym można płynąć (po lewej [[odwój]] jest większy, ale łatwiej ustawić [[asekuracja|asekurację]]).	+	* Sabałowy [[odwój]] - a natural weir, with powerfull towback. Safety possible from the left bank of the river.
	{{RiverSection		{{RiverSection
−	|name=Dolna Kamienna	+	|name=Lower Kamienna
−	|putin=za ''Sabałowym [[Odwój|odwojem]]'' przy Hotelu "Las" (lewy brzeg)	+	|putin=after ''Sabałowy Odwój'', close to "Las" Hotel
−	|takeout=za kanionikiem, przy stacji gazowej (lewy brzeg).	+	|takeout=after the mini-gorde, close to the gas station (left bank of the river)
−	|length=ok. 1.5 km	+	|length=1.5 km
	|time=		|time=
	|gradient=		|gradient=
Linia 102:		Linia 102:
−	* Sztuczne progi	+	* Weirs
−	* Tuż przed końcem '''Kanionik Kamiennej''' - na kilkudziesięciu metrach rzeka wbija się w skałę. Koryto jest wąskie, robi się kilka nieprzyjemnych [[odwój|odwojów]] (zwłaszcza jeden - przy większej wodzie koniecznie [[asekuracja|zaasekurować]]).	+	* Just before the end - mini-gorge
−	[[Image:Kamienna Kanionik - Gollum.jpg|thumb|none|400px|Kamienna - Kanionik]]	+	[[Image:Kamienna Kanionik - Gollum.jpg|thumb|none|400px|Kamienna - mini gorge]]
−		+
−	* '''UWAGA''' Na dzień 01/05/2012 150/200m  przed dużą rynną , na wysokości budki z napisem "Palić zioło" dwa niebezpieczne drzewa, przy stanie 120+, nawet bardzo niebezpieczne	+
	== Water level ==		== Water level ==
−		+	{{GaugeIs|Polska/Karkonosze/Kamienna/Piechowice}}
−	[[Pegel]] znajduje się na mostku w [[Wikipedia:pl:Piechowice|Piechowicach]]. Wskazania:	+	A [[gauge]] one can find below the small bridge in Piechowice town.
−	* NNW: 80 cm (spływalny tylko odcinek zawodów (od ujścia Szklarki do Sabałowego odwoju), a i to jest bardzo trudne),	+	* NNW: 80 cm (runnable only the short Competitions Section),
	* NW: 100-110 cm?		* NW: 100-110 cm?
	* MW: 130-150 cm??		* MW: 130-150 cm??
	* HW: 200 cm??		* HW: 200 cm??
−	Odcinek pierwszy (Motocross) pływany od 150 cm.	+	The Motocross section runnable above 150 cm.
	http://www.pogodynka.pl/polska/podest/zlewnia_gornej_odry		http://www.pogodynka.pl/polska/podest/zlewnia_gornej_odry
Linia 139:		Linia 137:
	== External links ==		== External links ==
−	* [http://www.pogodynka.pl/podest/hydro.php?s=3 Stan wody na stronie pogodynka.pl]	+	* [http://www.pogodynka.pl/podest/hydro.php?s=3 pogodynka.pl - water level]
−	* [http://jstar.kajak.org.pl/kamienna/ Strona Jacka Starzyńskiego z opisem Kamiennej],	+	* [http://www.weatheronline.co.uk/Poland/Sniezka.htm Weather forecast on Śnieżka mountain].
−	* [http://www.imgw.pl/wl/internet/zz/zagrozenia/biez_zagroz.html Bieżące zagrożenia na imgw.pl],	+	* [http://www.czeskiegory.pl/karkonosze/kamery-on-line.html On-line cameras in the neighborhood].
−	* [http://www.weatheronline.co.uk/Poland/Sniezka.htm Prognoza pogody na Śnieżce].	+
−	* [http://www.czeskiegory.pl/karkonosze/kamery-on-line.html Kamery on-line - są tam także kamery na Śnieżce].	+
	{{stubEn}}		{{stubEn}}
	{{GPSEn}}		{{GPSEn}}

---

Wersja z 13:21, 23 paź 2012

Kamienna is a river in Karkonosze mountains, left tributary of Bóbr river. There are several class 3-5 sections, depending on the water level. River flows along road 3/E65 from the border crossing with Czech Republic in Jakuszyce, to Szklarska Poręba, and afterwards to Piechowice.

Good water level is from snow melt during spring, and after heavy rainfall.

In the second half of April there is a whitewater competition called AMP Kamienna.

There are four main sections on Kamienna river. Usually, if the water level is ok, one paddles whole section from Szklarska Poręba (Upper Kamienna) till Piechowice (Lower Kamienna).

Spis treści 1 River sections 1.1 Motocross 1.2 Upper Kamienna (PKS - Start) 1.3 Competiotion Section 1.4 Lower Kamienna 2 Water level 3 GPS Coordinates 4 Map 5 See also 6 External links

River sections

Motocross

• Put-in: ?
• Take-out: ?
• Length:
• Time:
• Gradient:
• Difficulty: 4-5 ?
• Last update: r.

brak opisu odcinka

The most difficult section. Runnable only with higher flows.

Upper Kamienna (PKS - Start)

• Put-in: ?
• Take-out: ?
• Length: 2.8 km
• Time:
• Gradient:
• Difficulty: 4-3 (4+)
• Last update: r.

Warning: possibility of trees!

One of the most interesting sections on the river. There is a road on the left bank of the river most of the time, sometimes not accessible though (a concrete wall).

• After ca 300 m after the put-in Kibel - the river goes through a narrow slot, with a nasty hole (in former times the hole was very powerful, now it is better). You can scout it in advance from the road - it is close to the Jelenia Góra sin post.

• 

  Kamienna - Kibel

• 

  Kamienna - Kibel

• Kazik's shoe
• A weir before Muzeum, runnable,
• One of the most difficult rapids is close to the electricity museum (so called Muzeum or Elektrownia). There is a big drop at the beginning, and afterwards river is quite steep all the time.

• A weir after Muzeum, runnable,
• Ponura Małpa camping ground

Competiotion Section

• Put-in: on the left bank of the river, balow mounth of the Szklarka stream, close to the car park
• Take-out: on the left bank of the river, after the Sabałowy Odwój hole, close to the "Las" hotel. This is the beginning of the next section. There is a bus stop on the road.
• Length: 800 m
• Time: 5-30 min
• Gradient:
• Difficulty: 3-4
• Last update: r.

• After the put-in a steep rapid with a few powerful holes.
• Afterwards, after left turn, so called Rynna - on left site a bedrock with a narrow channel, in the middle just a slide (easier).
• Afterwards a slide Płyta - there can be a hole at the end.
• Before the bridge river gets wider and shallow.
• Boulder garden before the end.
• Sabałowy odwój - a natural weir, with powerfull towback. Safety possible from the left bank of the river.

Lower Kamienna

• Put-in: after Sabałowy Odwój, close to "Las" Hotel
• Take-out: after the mini-gorde, close to the gas station (left bank of the river)
• Length: 1.5 km
• Time:
• Gradient:
• Difficulty: 3-4
• Last update: r.

section description is missing

• Weirs
• Just before the end - mini-gorge

Water level

Open full gauge page: http://bystrzegauges.appspot.com

A gauge one can find below the small bridge in Piechowice town.

• NNW: 80 cm (runnable only the short Competitions Section),
• NW: 100-110 cm?
• MW: 130-150 cm??
• HW: 200 cm??

The Motocross section runnable above 150 cm.

http://www.pogodynka.pl/polska/podest/zlewnia_gornej_odry

GPS Coordinates

Map

Open BystrzeMaps

See also

• AMP Kamienna,
• Rzeki w okolicy w Polsce
  • Podgórna
• Rzeki w okolicy na Czechach:
  • Kamienica Tanvaldzka,
  • Jizera,
  • Mumlava.

External links

• pogodynka.pl - water level
• Weather forecast on Śnieżka mountain.
• On-line cameras in the neighborhood.