Kamienica Tanvaldzka

Z BystrzeWiki
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
(Współrzędne GPS)
 
(Nie pokazano 77 wersji utworzonych przez jednego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Rzeka
 
{{Rzeka
| nazwa=Kamienica Tanvaldzka
+
| kraj=Czechy
| kraj=Republika Czeska
+
| trudność=WW 3-5
| trudność=WW III-V
+
| rejon=Liberecký
| rejon=Kraj liberecki
+
| ujscie=Jizera
| map_id=kamienica_tanvaldzka
+
 
}}
 
}}
'''Kamienica Tanvaldzka''' (cz. ''Kamenice'')
+
{{Wokolicy|
 +
* [[Černá Desná]],
 +
* [[Jizera]],
 +
* [[Jizerka]],
 +
* [[Kamienica Tanvaldzka]]
 +
* [[Mumlava]]
 +
}}
 +
'''Kamienica Tanvaldzka''' (cz. ''Kamenice'') to prawy dopływ [[Jizera|Jizery]], mający swe źródła w Górach Izerskich, pod przełęczą Holubnik (Sedlo Holubníku). Pływalny jest prawie cały odcinek od zapory powyżej miejscowości Josefův Důl, o trudności od [[WW 3]] nawet do [[WW 5]]. Najlepszym terminem na pływanie Kamienicy jest kwiecień (roztopy w Górach Izerskich), a dla najwyższego odcinka - weekend w okolicach połowy kwietnia, gdy są organizowane zawody w zjeździe kajakowym oraz raftingu, i z zapory jest puszczana woda.
  
== Odcinki ==
+
== Odcinki rzeki ==
  
 +
{{YouTube|buHTT6v3ii8|Kamienna i Kamienica}}
  
=== Elektrownia Josefův Důl - Tanvald ===
+
{{OdcinekRzeki
Odcinek o trudności [[Skala WW|WW IV-V]]. Bardzo niebezpieczny (dużo [[Syfon|syfonów]]), bardzo duży spadek. Rzeka bardzo wąska.
+
| nazwa=Górna Kamienica (Elektrownia Josefův Důl - Ujście potoku Jelenni)
Pływalny tylko w specyficznych warunkach, gdy z elektrowni idzie niewielka ilość wody (kilka kubików).
+
| początek=na kanale wypuszczającym wodę z elektrowni. Dojazd do elektrowni lub parking poniżej (na parking elektrowni jest zakaz wjazdu, a kilkaset metrów poniżej jest płatny parking - najlepiej tam się zatrzymać, ale konieczne są korony do opłacenia parkingu) i z parkingu przy elektrowni dojście ścieżką do rzeki. Dojazd z miejscowości Desna przez Josefův Důl i dalej w kierunku Hrabetice (prawym brzegiem rzeki),
 +
| koniec=w miejscowości Josefův Důl, za trudnościami, na lewym brzegu (dojazd także lewym brzegiem). Na lewym brzegu znajdują się małe domki. Ok. 50 m powyżej Hotelu ''Perła Jizery'' znajduje się wygodny parking do zostawienia samochodu,
 +
| trudność= [[WW 4]] (5)
 +
| spadek=
 +
| długość=2.5 km
 +
| czas=za pierwszym razem nawet 1.5-2 h
 +
| aktualizacja=2015
 +
}}
  
=== Tanvald - Haratice ===
+
Odcinek pływalny gdy z elektrowni jest spuszczane ok. 7-9 cms - tak jest np. podczas zawodów w zjeździe i raftingu na Kamienicy w okolicach połowy kwietnia. Jest to najtrudniejszy i zarazem najciekawszy odcinek na rzece.
Długi odcinek biegnący wzdłuż miasta Tanvald. Nieco trudniejszy od niższych odcinków, ale dużo mniej malowniczy - rzeka płynie przez większość
+
 
 +
Od początku bardzo szybko, [[WW 4]], małe [[cofka|cofki]], dlatego zalecane płynięcie w grupie maksymalnie czteroosobowej. Droga płynięcia jest widoczna, ale uwaga na drzewa!
 +
Na końcu tej części (ok. połowy odcinka) znajduje się wysoki [[drop]], za którym jest spora dziura, lecz raczej bez mocnego [[odwój|odwoju]].
 +
 
 +
Niedaleko za tym w 2015 na środku rzeki był [[syfon]]. Generalnie dość łatwy do ominięcia, ale niebezpieczny!
 +
 
 +
Następnie zaczyna
 +
się główna katarakta, tzw. '''zakręt''' (rzeka zakręca w lewo), [[WW 5]]. Spadek jest dużo większy, w postaci [[drop]]ów i [[slajd]]u. '''Zakręt''' można obejrzeć i zaasekurować z prawego brzegu, można także tamtędy obnieść.
 +
Na tym fragmencie (dość długim), znajduje się kilka [[syfon]]ów, które koniecznie należy obejrzeć!
 +
 
 +
Na zakręcie znajdują się dwa kluczowe miejsca:
 +
* wysoki [[slajd]] zakończony wybijającym [[drop]]em i kawałek dalej jest [[odwój]] przez całą rzekę (ale raczej nie trzyma zbyt mocno). '''Uwaga''': przy napłynięciu na [[slajd]] znajduje się [[syfon]] pod skałą po prawej stronie - należy dobrze rozpoznać sobie drogę płynięcia!
 +
<galleryHorizontal>
 +
Image:Kamienica Tanvaldzka - Gorna - slajd.jpg|Wysoki slajd
 +
</galleryHorizontal>
 +
 
 +
* zwężenie po lewej stronie. Czasem po prawej stronie jest też [[warszawka]] (w 2015 była zawalona drzewami). Zaraz za zwężeniem głęboki [[odwój]] za progiem ok 1-1.5 m, i kawałek za nim wysoki [[drop]] do [[boof]]owania.
 +
<galleryHorizontal>
 +
Image:Kamienica_Tanvaldzka_Gorna_zwezenie_ciastek.jpg|Zwężenie (fot. David Vory Sodomka)
 +
Image:Kamienica Tanvaldzka - Gorna - duzy odwoj.jpg|Duży odwój
 +
Image:Kamienica Tanvaldzka - Gorna - wysoki drop.jpg|Wysoki drop do boofowania
 +
</galleryHorizontal>
 +
 
 +
Za zakrętem łatwiej, [[WW 4]], duży spadek i dość szybko. Liczne szachownice z głazów. Ciągle w miarę regularnie aż do drewnianego mostku.
 +
 
 +
Od drewnianego mostku wyraźnie łatwiej, następnie [[sztuczny próg]] (pływalny, można zobaczyć nawet z wody bo słabo ciągnie) i koniec.
 +
 
 +
Przy niższej wodzie (7 cms) rzeka nie ciągnie tak mocno, ale trudności pozostają takie same.
 +
 
 +
{{OdcinekRzeki
 +
| nazwa=Ujście potoku Jelenni - Tanvald
 +
| początek=
 +
| koniec=
 +
| trudność=
 +
| spadek=
 +
| długość=
 +
| czas=
 +
| aktualizacja=
 +
}}
 +
 
 +
{{MissingDescription}}
 +
 
 +
{{OdcinekRzeki
 +
| nazwa=Tanvald - Haratice/Plavy
 +
| początek=na moście drogowym w Tanvaldzie, tuż powyżej mostu kolejowego,
 +
| koniec=na prawym brzegu, w Haraticach,
 +
| trudność=WW ?? (X)
 +
| spadek=
 +
| długość=5 km,
 +
| czas=
 +
| aktualizacja=
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
{{MissingDescription}}
 +
 
 +
Długi odcinek biegnący wzdłuż miasta Tanvald. Nieco trudniejszy od niższych odcinków (??? to niekoniecznie ???), ale dużo mniej malowniczy - rzeka płynie przez większość
 
czasu w rowie przez miasto.
 
czasu w rowie przez miasto.
  
Na rzece kilka [[sztuczny próg|sztucznych progów]], z czego jeden, podwójny, o wysokości 2-3 m bardzo niebezpieczny. Pozostałe w wysokości ok. 1-1,5 m,
+
Na rzece kilka [[sztuczny próg|sztucznych progów]], z czego jeden, podwójny, o wysokości 2-3 m bardzo niebezpieczny (obowiązkowa [[obnoska]]). Pozostałe w wysokości ok. 1-1,5 m,
należy najpierw oglądnąć!
+
należy najpierw oglądnąć. Nadają się do płynięcia przy odpowiednio niskim stanie wody.
  
=== Haratice - Navarov ===
+
Odcinek wymaga więcej wody niż niższe odcinki.
Najpopularniejszy odcinek na Kamienicy, pływany podczas [[Czechy Szkoleniowe|Czech Szkoleniowych]]. Trudność WW III.  
+
 
 +
 
 +
{{OdcinekRzeki
 +
| nazwa=Standard (Haratice/Plavy - Navarov)
 +
| początek=na prawym brzegu, w Haraticach,
 +
| koniec=za pierwszą souteską Navarovską, na moście drogowym, na prawym brzegu,
 +
| trudność= [[WW 3]]
 +
| spadek=
 +
| długość=4 km,
 +
| czas=od ok. 45 min do 1.5 h (w zależności od oglądania i asekurowania),
 +
| aktualizacja=2015
 +
}}
 +
 
 +
Najpopularniejszy odcinek na Kamienicy, pływany podczas [[Czechy Szkoleniowe|Czech Szkoleniowych]].
  
 
Na początku nic się nie dzieje, potem kilka prostych momentów. Ciekawiej od początku ''toru'', który zaczyna się metalową  
 
Na początku nic się nie dzieje, potem kilka prostych momentów. Ciekawiej od początku ''toru'', który zaczyna się metalową  
tabliczką na skale na lewym brzegu. Za torem Pierwsza Souteska Navarovska. Spore zwężenie i spadek, możliwa [[asekuracja]] z prawej strony.
+
tabliczką na skale na lewym brzegu (jest to tor naturalny). Za torem Pierwsza Souteska Navarovska. Spore zwężenie i spadek, możliwa [[asekuracja]] z prawej strony.
 
Za Souteską kilka [[próg|progów]] z dość mocnymi [[odwój|odwojami]].
 
Za Souteską kilka [[próg|progów]] z dość mocnymi [[odwój|odwojami]].
  
Koniec odcinka na moście w Navarovie. Wyjście na prawym brzegu.
+
<galleryHorizontal>
 +
Image:Kamienica Tanvaldzka - Pierwsza Souteska.jpg|Pierwsza Souteska Navarovska
 +
</galleryHorizontal>
  
=== Navarov - Bohuňovsko ===
+
Koniec odcinka na moście w Navarovie. Wyjście na prawym brzegu tuż za mostem. Można też płynąć dalej, do Bohuňovska (vide opis niżej). Ewentualnie można także dopłynąć do drugiej Souteski i tam zakończyć pływanie - trzeba się wtedy wrócić kilkaset metrów w górę rzeki lewym brzegiem (jest ścieżka przy rzece).
Dość popularny odcinek, znajdujący się tuż za odcinkiem Haratic. Ze względu na długi objazd w celu zwiezienia samochodów na koniec odcinka mniej popularny od pierwszego.  
+
 
 +
{{OdcinekRzeki
 +
| nazwa=Navarov - Bohuňovsko
 +
| początek=za pierwszą souteską Navarovską, na moście drogowym, na prawym brzegu,
 +
| koniec=na lewym brzegu, za drugi sztucznym progiem (podwójna zjeżdżalnia),
 +
| trudność= [[WW 3]]-2
 +
| spadek=
 +
| długość=3 km,
 +
| czas=
 +
| aktualizacja=
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
Dość popularny odcinek, znajdujący się tuż za odcinkiem z Plav/Haratic. Ze względu na długi objazd w celu zwiezienia samochodów na koniec odcinka mniej popularny od pierwszego.  
  
 
Odcinek zawiera charakterystyczne punkty:
 
Odcinek zawiera charakterystyczne punkty:
* Druga Souteska Navarovska (Tobogan) na Kamienicy,
+
* Po kilkuset metrach Druga Souteska Navarovska (Tobogan) na Kamienicy. Przy dużym kamieniu ciekawa, trudna [[cofka]] po lewej stronie,
* Pływalny [[Sztuczny próg]] o wysokości 4 m (pionowy), uwaga na kamienie za progiem, w niektórych miejscach znajdują się tuż po powierzchnią wody,
+
 
* Drugi [[sztuczny próg]], również pływalny, lecz dużo niższy (dwie zjeżdżalnie).
+
<galleryHorizontal>
 +
Image:Kamienica_Tanvaldzka_-_Druga_Souteska - Ciastek.jpg|Druga Souteska - Tobogan
 +
</galleryHorizontal>
 +
 
 +
* Pływalny [[Sztuczny próg]] o wysokości 4 m (pionowy), uwaga na kamienie za progiem, w niektórych miejscach znajdują się tuż po powierzchnią wody. Za progiem praktycznie nie ma [[odwój|odwoju]], i zaraz jest zielona woda. Uwaga na [[boof]]a - jeśli spadniemy całkiem płasko może się to źle skończyć!
 +
 
 +
<galleryHorizontal>
 +
Image:Kamienica Tanvaldzka - prog 4m.jpg|Czterometrowy sztuczny próg
 +
</galleryHorizontal>
 +
 
 +
* Drugi [[sztuczny próg]], również pływalny, lecz dużo niższy (dwie zjeżdżalnie). Uwaga na kamienie za ostatnim progiem - koniecznie obejrzeć, bo można się niefajnie [[zaklinowanie|zaklinować]].
 +
 
 +
<galleryHorizontal>
 +
Image:Kamienica - ostatni sztuczny prog.jpg|Sztuczny próg na końcu odcinka
 +
</galleryHorizontal>
  
 
== Pegel ==
 
== Pegel ==
[[Pegel]] dla odcinka od Haratic/Plav znajduje się w Plavach (vide link poniżej). Wskazania:
+
 
* NW: 6 m<sup>3</sup>/s
+
[[Pegel]] dla odcinka od Haratic/Plav i następnego znajduje się w Plavach (vide link poniżej). Wskazania:
 +
* NW: 5-6 m<sup>3</sup>/s
 
* MW: 8-10 m<sup>3</sup>/s
 
* MW: 8-10 m<sup>3</sup>/s
 
* HW: ??
 
* HW: ??
 +
 +
http://www.pla.cz/portal/sap/Images/grafy/GrafQH_3_35.png
 +
 +
 +
[[Pegel]] dla odcinka [[#Elektrownia Josefův Důl - Tanvald|Elektrownia Josefův Důl - Tanvald]] to informacja o ilości wody spuszczanej z elektrowni [[#Linki zewnętrzne|Josefův Důl]].
 +
Wg. opisów na [http://www.kajakar.cz/reky/ceskarepublika.htm#K kajakar.cz]:
 +
* NW: 6 m<sup>3</sup>/s,
 +
* MW: 7 m<sup>3</sup>/s,
 +
* HW: 8-9 m<sup>3</sup>/s.
 +
 +
http://www.pla.cz/portal/nadrze/grafy/104_cz.gif
 +
 +
== Zdjęcia ==
 +
 +
http://www.youtube.com/watch?v=buHTT6v3ii8 - filmik Golluma z Kamienicy Tanvaldzkiej i zawodów na AMP Kamienna (początek to odcinek Haratice-Navarov, końcówka to zakręt na odcinku od zapory).
  
 
== Współrzędne GPS ==
 
== Współrzędne GPS ==
* Haratice/Plavy (Początek): 50.694397° N, 15.327268° E
+
* {{gpsentry|Elektrownia Josefův Důl (początek)|50.791965|15.194885}}
* Navarov (Koniec):          50.678592° N, 15.316466° E
+
* {{gpsentry|Hotel Perła Jizery (koniec)|50.787529|15.213339}}
* Jesenny/Bohunovsko (Koniec):          50.659370° N, 15.326538° E
+
* {{gpsentry|Haratice/Plavy (Początek)|50.694397°N|15.327268°E}}
 +
* {{gpsentry|Navarov (Koniec)|50.678592°N|15.316466°E}}
 +
* {{gpsentry|Jesenny/Bohunovsko (Koniec)|50.659370°N|15.326538°E}}
  
 
== Mapa ==
 
== Mapa ==
<googlemap version="0.9" lat="50.683843" lon="15.323181" type="map" scale="yes" overview="yes">
+
{{Mapa|kamienica_tanvaldzka}}
(C) 50.678592, 15.316466
+
Navarov (Początek, Koniec)
+
(D) 50.65937, 15.326538
+
Jesenny/Bohunovsko (Koniec)
+
6#B2758BC5
+
(B) 50.694397, 15.327268
+
Haratice/Plavy (Początek)
+
50.693718, 15.325788
+
50.694099, 15.324157
+
50.693066, 15.319951
+
50.690891, 15.320294
+
50.68877, 15.323728
+
50.688063, 15.323642
+
50.68665, 15.322268
+
50.685616, 15.322526
+
50.684801, 15.323985
+
50.683224, 15.322097
+
50.681864, 15.317805
+
50.679308, 15.315402
+
50.678274, 15.317719
+
50.676534, 15.319865
+
50.674848, 15.322183
+
50.672509, 15.323298
+
50.670061, 15.325873
+
50.665709, 15.32656
+
50.664131, 15.325616
+
50.662554, 15.323041
+
50.661139, 15.321839
+
50.659833, 15.323899
+
50.65931, 15.326786
+
</googlemap>
+
  
 
== Zobacz także ==
 
== Zobacz także ==
 
* [[Czechy Szkoleniowe]],
 
* [[Czechy Szkoleniowe]],
 
* [[Jizera]],
 
* [[Jizera]],
* [[Mumlava]].
+
* [[Jizerka]],
 +
* [[Mumlava]],
 +
* [[Smeda]],
 +
* [[Kamienna]].
  
 
== Linki zewnętrzne ==
 
== Linki zewnętrzne ==
* Opis Kamienicy Tanvaldzkiej na [http://rivers.raft.cz/cechy/kamenice.aspx?ID_reky=24&kilo=kilom Raft.cz]
+
* Opis Kamienicy Tanvaldzkiej na [http://rivers.raft.cz/cechy/kamenice.aspx?ID_reky=24&kilo=kilom Raft.cz],
* [http://www.pla.cz/portal/sap/cz/index.htm Pegle online] (dla Kamienicy Tanvaldzkiej właściwy [[Pegel]] to Kamenice LG Plavy)
+
* Opis Kamienicy Tanvaldzkiej na  [http://www.hydromagazin.cz/clanek/272-tanvaldska-kamenice/ Hydromagazin.cz],
 +
* [http://www.pla.cz/portal/sap/cz/index.htm Pegle online] (dla Kamienicy Tanvaldzkiej właściwy [[Pegel]] to [http://www.pla.cz/portal/sap/de/PC/Mereni.aspx?id=35&oid=3 Kamenice LG Plavy]),
 +
* [http://old.hydromagazin.cz/clanek.asp?id=226 Opis syfonu na Soutesce Navarovskiej (z 2004 r.)],
 +
* [http://www.pla.cz/portal/nadrze/cz/mereni_104.htm Stan wody puszczanej z zapory Josefův Důl (odpowiedni dla pierwszego odcinka)].
 +
* http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=cs&source=embed&msa=0&msid=113637556243060694308.00047dd97e7eb0d768450&ll=50.654685,15.248337&spn=0.343039,0.617294&z=11
 +
 
 
{{improve}}
 
{{improve}}
{{photo}}
 
[[Kategoria:Opisy rzek]]
 

Aktualna wersja na dzień 22:59, 16 maj 2015

Kamienica Tanvaldzka
Kraj Czechy
Rejon Liberecký
Trudność WW 3-5
Mapka Kamienica Tanvaldzka
Dopływy

??

Ujście do Jizera


Rzeki w okolicy

Kamienica Tanvaldzka (cz. Kamenice) to prawy dopływ Jizery, mający swe źródła w Górach Izerskich, pod przełęczą Holubnik (Sedlo Holubníku). Pływalny jest prawie cały odcinek od zapory powyżej miejscowości Josefův Důl, o trudności od WW 3 nawet do WW 5. Najlepszym terminem na pływanie Kamienicy jest kwiecień (roztopy w Górach Izerskich), a dla najwyższego odcinka - weekend w okolicach połowy kwietnia, gdy są organizowane zawody w zjeździe kajakowym oraz raftingu, i z zapory jest puszczana woda.

Spis treści

Odcinki rzeki

Kamienna i Kamienica

Górna Kamienica (Elektrownia Josefův Důl - Ujście potoku Jelenni)


Odcinek pływalny gdy z elektrowni jest spuszczane ok. 7-9 cms - tak jest np. podczas zawodów w zjeździe i raftingu na Kamienicy w okolicach połowy kwietnia. Jest to najtrudniejszy i zarazem najciekawszy odcinek na rzece.

Od początku bardzo szybko, WW 4, małe cofki, dlatego zalecane płynięcie w grupie maksymalnie czteroosobowej. Droga płynięcia jest widoczna, ale uwaga na drzewa! Na końcu tej części (ok. połowy odcinka) znajduje się wysoki drop, za którym jest spora dziura, lecz raczej bez mocnego odwoju.

Niedaleko za tym w 2015 na środku rzeki był syfon. Generalnie dość łatwy do ominięcia, ale niebezpieczny!

Następnie zaczyna się główna katarakta, tzw. zakręt (rzeka zakręca w lewo), WW 5. Spadek jest dużo większy, w postaci dropów i slajdu. Zakręt można obejrzeć i zaasekurować z prawego brzegu, można także tamtędy obnieść. Na tym fragmencie (dość długim), znajduje się kilka syfonów, które koniecznie należy obejrzeć!

Na zakręcie znajdują się dwa kluczowe miejsca:

Za zakrętem łatwiej, WW 4, duży spadek i dość szybko. Liczne szachownice z głazów. Ciągle w miarę regularnie aż do drewnianego mostku.

Od drewnianego mostku wyraźnie łatwiej, następnie sztuczny próg (pływalny, można zobaczyć nawet z wody bo słabo ciągnie) i koniec.

Przy niższej wodzie (7 cms) rzeka nie ciągnie tak mocno, ale trudności pozostają takie same.

Ujście potoku Jelenni - Tanvald


brak opisu odcinka

Tanvald - Haratice/Plavy


brak opisu odcinka

Długi odcinek biegnący wzdłuż miasta Tanvald. Nieco trudniejszy od niższych odcinków (??? to niekoniecznie ???), ale dużo mniej malowniczy - rzeka płynie przez większość czasu w rowie przez miasto.

Na rzece kilka sztucznych progów, z czego jeden, podwójny, o wysokości 2-3 m bardzo niebezpieczny (obowiązkowa obnoska). Pozostałe w wysokości ok. 1-1,5 m, należy najpierw oglądnąć. Nadają się do płynięcia przy odpowiednio niskim stanie wody.

Odcinek wymaga więcej wody niż niższe odcinki.


Standard (Haratice/Plavy - Navarov)


Najpopularniejszy odcinek na Kamienicy, pływany podczas Czech Szkoleniowych.

Na początku nic się nie dzieje, potem kilka prostych momentów. Ciekawiej od początku toru, który zaczyna się metalową tabliczką na skale na lewym brzegu (jest to tor naturalny). Za torem Pierwsza Souteska Navarovska. Spore zwężenie i spadek, możliwa asekuracja z prawej strony. Za Souteską kilka progów z dość mocnymi odwojami.

Koniec odcinka na moście w Navarovie. Wyjście na prawym brzegu tuż za mostem. Można też płynąć dalej, do Bohuňovska (vide opis niżej). Ewentualnie można także dopłynąć do drugiej Souteski i tam zakończyć pływanie - trzeba się wtedy wrócić kilkaset metrów w górę rzeki lewym brzegiem (jest ścieżka przy rzece).

Navarov - Bohuňovsko


Dość popularny odcinek, znajdujący się tuż za odcinkiem z Plav/Haratic. Ze względu na długi objazd w celu zwiezienia samochodów na koniec odcinka mniej popularny od pierwszego.

Odcinek zawiera charakterystyczne punkty:

Pegel

Pegel dla odcinka od Haratic/Plav i następnego znajduje się w Plavach (vide link poniżej). Wskazania:

GrafQH_3_35.png


Pegel dla odcinka Elektrownia Josefův Důl - Tanvald to informacja o ilości wody spuszczanej z elektrowni Josefův Důl. Wg. opisów na kajakar.cz:

104_cz.gif

Zdjęcia

http://www.youtube.com/watch?v=buHTT6v3ii8 - filmik Golluma z Kamienicy Tanvaldzkiej i zawodów na AMP Kamienna (początek to odcinek Haratice-Navarov, końcówka to zakręt na odcinku od zapory).

Współrzędne GPS


Mapa

Otwórz pełne Mapy Bystrza


Zobacz także

Linki zewnętrzne

Broom icon.png Ten artykuł wymaga dopracowania. Jeśli możesz, popraw go.
Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Kategorie
Edycja stron
Specjalne
Narzędzia